● 8 1/2 愛蔵版 のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: サラギーナ！
【コメント】: やっぱサラギーナ！　男の夢や！　このエドラ・ゲイルって女優さん、「何かいいことないか子猫チャン」で、ピーター・セ ラーズのコワイ嫁さん役やってたんやね！　付録の ブックレットで初めて気がついた。そういえば、あの映画、ピーター・オトゥールが鞭振るうパロディみたいなシーンがあるのもそういうわけやってんなあ。

● 8 1/2 愛蔵版 のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 直訳？
【コメント】: 収録されているのは、2008年劇場公開の「完全修復ニュープリント版」だと思われますが、
字幕の日本語が、妙に堅苦しく、不自然に感じられます。

評論屋のロミエはともかく、グイドやクラウディア、ルイザ達が
生硬で味気ない言葉使いをしているのが、どうもしっくりきませんでした。
クラウディアと合流後、最後の有名なフレーズまでの一連の流れがとくに興ざめ。
あまり勝手に意訳されるのも...

● 8 1/2 愛蔵版 のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 画質について
【コメント】: 私の視聴環境（EIZO FORIS.TV SC26XD1,SONY PS3 60G,HDMI)での感想です。

画質は悪いとまでは言えないと思いますが、画面全体にうっすらとベールを被った感じで、
ぼやけた様な印象です。解像感も悪く遠景の描写等良くありません。
テレビのコントラスト、シャープネスの設定を調整して視聴距離を離せば
それほど苦にはならないと思います。
画質は悪くは無いが良くも無いといった印象です。

Amazonで詳細を見る！