● NLPタイムライン・セラピー のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 秀逸です。
【コメント】: NLPプラクティショナー以上を学習した人にとっては、いい復習となり、また深堀できる教材になります。

ただ、タイムラインセラピーで取り上げている方法が、本を読んだだけでは中々達成できそうになく、トランスが浅くても実現できるステート変換の方法も載せてくれてたらなあ？と思いました。また、フォーカシングやEFTなどと併用すると、効果的なのだろうとも思いました。

メタプログラムのあたりは、N...

● NLPタイムライン・セラピー のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 内容は良いのですが、翻訳が良くないです
【コメント】: 読んでいて引っ掛かる部分が多々あり、原文はおそらくこうなのだろうと想像しながら読み進めていきました。このように読者に原文を想像させる翻訳は、良くない翻訳の典型だと思います。読了後、最初から原文で読んでおけば良かったと思いました。

同訳者の「ロバート・ディルツ博士のNLPコーチング」ではそんなことはなかったのですが、それはおそらく原文の内容および構成がより明確だったからでしょう。