●
旅の指さし会話帳〈3〉香港―ここ以外のどこかへ! (ここ以外のどこかへ!) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
お薦めできません
【コメント】:
ここまで広東語に情熱を持ち続けている著者の本であるのに、「声調言語」を学ぶ上で最も重要な「声調」が各単語に全くつけられていないことに違和感を覚えます。広東語の単語には、発音する際に声調を間違えると「全然違う意味になるもの」が多く、中には「意図した単語ではなく、放送禁止用語として理解されてしまうもの」も少なくありません。正直言ってこの本で広東語を勉強しても全く通用しないと思います(というか勉強の...
●
旅の指さし会話帳〈3〉香港―ここ以外のどこかへ! (ここ以外のどこかへ!) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
絶対かばんに忍ばせましょう=)
【コメント】:
イラストがとても可愛く、みているだけでとても楽しいのですが、その上とても役に立ちます。初心者で通じるようにしゃべるのは凄く難しい広東語ですが、ただでさえぶっきらぼうで怒っているような印象を受けやすいのに、通じなくて「あー!?」なんて言われてチャレンジ精神が凹んだり・・・も、指さすだけでいいので気負う必要がありません。使うとたまに、笑みをこぼしてくれたりも。
ただ、使っていると、発音がカタカ...
●
旅の指さし会話帳〈3〉香港―ここ以外のどこかへ! (ここ以外のどこかへ!) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
とってもかわいいけど、声調表記がない・・・
【コメント】:
場面ごとに分けられている単語帳なので、イラストで理解できれば
指差しで会話できて便利です。
指差しに特化しているので、
発音の表記がカタカナだったり声調が載っていません。
(とてもじゃないけどカタカナじゃ広東語は表記しきれません・・・)
広東語を本格的にやってみたい、という人には不向きかもしれません。
ですが、旅行程度なら問題ないと思います。