● へそまがり昔ばなし—ロアルド・ダールコレクション (12) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 原作は詩だってさ
【コメント】: ブラックで、けっこう笑える。子どもも笑ってたから、いいんでないの。翻訳でここまでおかしくできたっては、すごいかも。

● へそまがり昔ばなし—ロアルド・ダールコレクション (12) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: ダールらしい皮肉と冗談
【コメント】: ダールの本を最初に読むとすれば、窓ふき会社がよいと思う。
へそまがり昔話は、ダールの本が、時として皮肉と冗談が入り交じっていることを知っている人の方がいい。
皮肉についての心の準備ができていない人は、読んでも面白くないかもしれない。
へそまがり昔話は、
シンデレラ、ジャックと豆の木、白雪姫と７人のこびと、３びきのクマ、赤ずきんちゃんとオオカミ、３びきのコブタ
の話を、へそま...