● どでかいワニの話—ロアルド・ダールコレクション (8) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 思い切り悪態ついちゃったｗ
【コメント】: ダールの作品はどれもこれも、「声に出して」読みたくなるリズムや語感を持っているけど、
この作品は特に・・柳瀬さんの日本語訳がとてもいいです。
原文のもつリズムや軽やかさを彷彿とさせるスムーズな文章で、音読するのが楽しい。
そして、ワニやカバ、サル、ゾウなど登場する動物たちの「悪態」が
どれもこれも歯切れよくて読んでいて気持ちいいのです。

そもそも子どもって、こういう「...

● どでかいワニの話—ロアルド・ダールコレクション (8) のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 欲張りの末路
【コメント】: 欲張りの末路という意味では、マチルダに通じるものがあるかもしれない。
どでかい鰐（ワニ）の話は、挿絵がカラーで、とてもかわいい。
お話は、すこし怖くて、欲張りなワニの話なので、この挿絵がなければ、怖くて読めないかもしれない。
恐がりの子供にはあまりお勧めできないかもしれません。
そう書いても読みたくなる人の子供さんになら、大丈夫。