関連商品
・
Winnie-The-Pooh
・
When We Were Very Young
・
Now We Are Six
・
「クマのプーさん」を英語で読み直す (NHKブックス)
・
プー横丁にたった家 (岩波少年文庫)
レビュー
●
The House at Pooh Corner のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
プーに“さん”は似合わない
【コメント】:
こんなにかわいくて、とぼけてて、大笑いできて、そして最後に胸が切なくなる本は他に読んだことがありません。翻訳本も読んだけれどこの本の面白さは半分くらいしか伝わってきませんでした。だいたい、プーに“さん”をつけるところからして原書のイメージと違和感があります。長い間、ちまたに氾濫するぬいぐるみの“プーさん”しか知らなかったので始めてこの本を読んだ時はその面白さと挿絵の素晴らしさにびっくりしました...
●
The House at Pooh Corner のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
宝物
【コメント】:
オリジナルカラーイラストで子供の夢の世界へ。同じくハードカバーのWinnie the Poohとこの2冊、宝物です。英語も分かりやすく、子供に読んで聞かせるのにも好適。
●
The House at Pooh Corner のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】:
I love Pooh!
【コメント】:
最近、クマのプーさんはますます人気ですね。プーさんのぬいぐるみもかわいいけれど、私はプーさんのお話が好き!落ち込んでいたり、疲れたときにプーさんとその仲間たちに出会うと、いやな事も忘れてしまいます。プーさんとピグレットの絶妙なボケにニコニコせずにいられません。そして、このお話では、ちょっぴり切ないエンディングがあります。ぜひ読んで、プー・ワールドにはまってください。
Amazonで詳細を見る! |